プー兵ちゃん？
たまちゃんの、今日の幼稚園ごっこの主役は、プーさん家族。リビングで、たまちゃん先生がせっせと世話をしている。
私は、‘プー兵ちゃんって名前つけたの？’と聞くと、‘ちがうよ、ぷーべー’。
プー兵って、ずいぶん日本的な名前をつけるなぁと思っていると、たまぱぱが、‘Oh, Pooh Bear'。
たまちゃんの発音がよすぎて、プーベアだとは思わなかった。
さすがに、アメリカ生まれの４才のたまちゃんが、プー兵って名前は、つけないよねぇ。それに、気がつかないところが、昭和生まれの母、、、なのでした。