6.21.2008 MUSIC FOR MYANMAR – A BENEFIT CONCERT

3myanmarsm.jpg


南アメリカの先住民に伝わるハチドリの物語

あるとき森が燃えていました

森の生きものたちは
われ先にと逃げていきました

でもクリキンディという名のハチドリだけは
いったりきたり
口ばしで水のしずくを一滴ずつ運んでは
火の上に落としていきます

動物たちがそれを見て
「そんなことをしていったい何になるんだ」
といって笑います

クリキンディはこう答えました
「私は私にできることをしているの」

(『ハチドリのひとしずく』辻信一監修、光文社)

敬愛するパスター・Nのブログで紹介されていた『ハチドリのひとしずく』の一節に心を動かされました。

6月21日(土)パロス・ベルデス【Palos Verdes】にあるASCENSION LUTHERAN CHURCHをお借りして、「ミャンマーサイクロン救済コンサート(6.21.2008 MUSIC FOR MYANMAR – A BENEFIT CONCERT)」をNCM2の主催でやることにいたしました。

国連の仕事もされているハリウットボウルイースターコンサートのプロデューサー、ノーマ・フォスターさんに、

「大切な事は、集まったお金や物資がちゃんと届けられることね..」

「今の時点で、サイクロン被災者へ確実に物資が届ける事が出来るのは国連だけよ..」

とのアドバイスを頂きました。

過去数十年に渡り、国連の国際救援スタッフとして、アフリカやアジア諸国で働かれていたフォスターさんのその言葉には説得力以上の何かを感じました。

「6.21.2008 MUSIC FOR MYANMAR – A BENEFIT CONCERT(ミャンマーサイクロン救済コンサート)」の入場は無料です。

コンサートの席上で集められた義援金のすべて(100%)は、アセンション・ルーテル教会 (ASCENSION LUTHERAN CHURCH) から国連に送られ、国連を通じてミャンマーサイクロン被災者の皆様に届けられます。

このイベントで『NCM2のひとしずく』をコンサートに参加される皆様と共有させて頂ければと願っています。

ロサンゼルス近郊にお住まいの皆様、是非「ミャンマーサイクロン救済コンサート」にご参加下さいますよう、宜しくお願いいたします。

隊長

6.21.2008 MUSIC FOR MYANMAR – A BENEFIT CONCERT

ミャンマーサイクロン災害救済コンサート

日時:2008年 6月21日(土)午後2時30分開場 3時開演

会場 【Place】:ASCENSION LUTHERAN CHURCH
26231 Silver Spur Road, Rancho Palos Verdes, CA 90275

出演 【Performers】:
Paul B. Ellis
Hanako Konno
Toshihito Kaneto
Peter Lightfoot
Hideyo Ando
John Harvey Johnson
BRENDA LEE EAGER and T.H.E. CHOIR
NCM2 (New Christian Music Ministry)

入場無料(席上自由献金があります)

皆様からの義援金のすべて(100%)は国連に送られ、国連を通じてミャンマーサイクロン被災者の皆様に届けられます。

A free-will offering will be taken.
Through the cooperation of the United Nations, all funds raised will be sent to help victims of the recent Myanmar cyclone.

主催【host】:NCM2 (New Christian Music Ministry) and ASCENSION LUTHERAN CHURCH
協賛【support】:日系ヘルプライン・命の電話を支援する会、Gospel Siloam Church、Japanese Miracle Church


*このコンサートの主催者(NCM2)、出演者ならびに協賛各団体は、電話や電子メールなどでの義援金の勧誘は一切いたしておりません。